歡迎光臨流放者食堂！

冒險者食堂開張的日子終於到來。第一位上門的客人竟然穿戴全副鎧甲！？而此人的真實身份是女劍士海莉耶塔。丹尼斯同情海莉耶塔困難的處境，於是給她做了炸肉排蓋飯、幫她找冒險者隊伍。丹尼斯順利介紹海莉耶塔加入新的冒險者隊伍後卻聽見可疑的傳聞。就在丹尼斯感到不安時，海莉耶塔早已和新夥伴一同前往地下城。

某日食堂出現一位自我感覺良好的少年畢比安。因為他的自我感覺太良好，導致他受到夥伴的嫌棄，被隊伍流放。幾天後，畢比安向丹尼斯表示自己已加入當地最強隊伍「夜霧團」。然而畢比安要挑戰的地下城，明顯是他的實力無法負荷的危險之地。畢比安留下一句「下次來吃螃蟹炒飯」後，無視丹尼斯的擔心，帶著微笑走出了食堂。

芭琪兒是隸屬於「夜霧團」的魔法師。她因為大量的工作與無理的責罵導致身心俱疲。芭琪兒臨時起意去了冒險者食堂，因為丹尼斯與常客們創造出的溫暖環境讓她一時得到解脫，不禁淚流滿面，連飯都沒吃完就回家了。之後她一直睡不好，隔天參與任務時發生的狀況，成為壓倒她的最後一根稻草，芭琪兒的內心終於來到崩潰邊緣。

隨著擔負後衛主力的丹尼斯離隊，銀翼大隊面臨瓦解的危機。為了維持銀翼大隊的存在，副隊長凱緹提議讓丹尼斯歸隊，卻遭到拒絕。另一方面，冒險者食堂生意興隆，常客越來越多，可是丹尼斯卻有心事。那就是他懷疑艾朵莉耶可能有男朋友了......!?

瓦庫斯塔特家的總管史提文斯突然出現在丹尼斯與艾朵莉耶的面前。據說他是接受王立法院的委託，特地來接回艾朵莉耶。他向感到不明所以的丹尼斯等人說起艾朵莉耶悲慘的身世。由於發現了艾朵莉耶亡父留下的遺囑，所以將在王都開庭審理艾朵莉耶的血緣正統性。但艾朵莉耶卻害怕回到王都......？

聽到艾朵莉耶繼承魔導書的傳聞，賢者與魔法師們紛紛前來。冒險者食堂生意絡繹不絕。不光要忙著做生意還要應付各種情況的丹尼斯，最後精疲力竭生病了。發高燒的丹尼斯夢見了童年的回憶。另一方面海莉耶塔、畢比安、芭琪兒一起挑戰煮粥給丹尼斯吃，但是他們都沒有做料理的經驗......。

海莉耶塔背著大背包和畢比安走在街上。街上的人對於他們午餐時間不在食堂感到很稀奇。其實為了慶祝三名食堂常客重新出發，今天是開慶祝會的日子。大家一起泡過溫泉後，就開始烤肉。三人各自報告完今後的計畫，大家一起沉浸在愉快的時光中。可是就在他們享受歡樂之際，有可疑的影子接近臨時休業的食堂......。

由於威格、約瑟夫與夜霧團的陰謀，冒險者食堂被燒毀。回到燒成斷垣殘壁的店裡，丹尼斯擔心對方再次報復，連累了食堂常客，於是決定放棄一切，打算與艾朵莉耶出城去。然而海莉耶塔、畢比安、芭琪兒以及街訪鄰居們卻阻擋了兩人的去路。「老闆,這裡就是你的歸屬」，被夥伴們的熱情所感動的丹尼斯，他的決定是!?

在凱緹與琴的協助下，丹尼斯等人取得了威格與約瑟夫的聚餐情報，按部就班的開始為決戰做準備。另一方面，威格在搖晃的馬車內回想起自己至今的人生軌跡。過去的他為了從最底層的奴隸往上爬，鍛鍊自己陷害他人，用盡一切手段。接下來他還要繼續向前邁進，一切都只為了登上更高的位置。

在隊伍「流放者食堂」的作戰計劃下，威格等人的惡行全都被揭發。掌管王國法律的魔法師與賢者們聽到對話內容，壞人再也無法逃脫法律的制裁。丹尼斯還補槍說了一句「這是你自找的,威格」。徹底被激怒的威格發出怒吼並且發動攻擊！過去曾為冒險者夥伴，同為99級的重劍士與廚師，展開一場無法預測結果的激烈對決！！

就在威格的最後一擊逼近，丹尼斯所有的努力都要化成泡影的那一瞬間，七彩的光芒從丹尼斯的腳下升起並蔓延全身。「我要成為守護那些傢伙笑容的最強廚師......」丹尼斯終於抓住最後一片拼圖！丹尼斯在光芒籠罩中直視威格，全力揮下切肉刀，發動固有技能！釋放出承載著一切的全力一擊！